Inhalt

Principi di progettazione architettonica come base per l'ingegneria dei servizi edilizi adeguati alle costruzioni in legno

Daniela Koppelhuber, 07.06.2018

Daniela Koppelhuber è impiegata presso l'Istituto per la gestione degli edifici e l'economia delle costruzioni presso il Politecnico di Graz nel campo della tecnica edilizia e si occupa, tra l'altro, di attrezzature tecniche per edifici in legno a più piani. Presenta le strategie che consentono un'installazione sicura ed economica della tecnica edilizia nelle costruzioni in legno.

Requisiti specifici per l'ingegneria dei servizi edilizi nelle costruzioni in legno
Per quale motivo i requisiti per l'ingegneria dei servizi edilizi nelle costruzioni in legno sono superiori a quelli delle costruzioni minerali solide?
- Umidità: i danni causati dall'acqua possono avere un effetto drammatico.
- Prefabbricazione: Il tempo risparmiato nella prefabbricazione dovrebbe essere proseguito anche nelle operazioni di finitura. È quindi auspicabile un alto grado di prefabbricazione anche nel campo delle finiture.
- Esecuzione precisa: c'è poco spazio di manovra per i lavori di finitura, perché nella maggior parte dei casi i passaggi e le forometrie vengono determinati in anticipo ed eseguiti già in fabbrica, i cambiamenti significano tempo supplementare e sforzo finanziario.
- Mancanza di esperienza nelle costruzioni in legno: solo poche imprese hanno già lavorato nel settore delle costruzioni in legno. La costruzione in legno esige altri processi rispetto alla costruzione tradizionale. Se ciò non viene preso in considerazione, possono verificarsi maggiori costi e ritardi di costruzione a causa di spese aggiuntive.
L'obiettivo è la protezione della costruzione in legno e di garantire una lavorazione economica. Per un'installazione sicura è necessario osservare quanto segue:
- I dettagli tecnici degli edifici devono essere attentamente valutati con tutte le parti interessate. Un piano approssimativo di posa dei cavi non è sufficiente; deve essere pianificato con precisione in una fase iniziale.
- Una corretta accettazione, ispezione, manutenzione e riparazione devono evitare danni, non solo durante la fase di produzione ma anche durante il ciclo di vita dell`edificio.

Principi di progettazione architettonica delle attrezzature edilizie adeguate per la costruzione in legno
I seguenti principi di progettazione devono essere rispettati per l'installazione dei servizi edilizi nelle costruzioni in legno. È importante che i seguenti principi siano presi in considerazione in una fase iniziale del processo di pianificazione:
- Percorso centrale delle installazioni sotto forma di colonne di impianti verticali e linee di installazione orizzontali: Mentre nella pratica le colonne verticali sono standard, spesso mancano linee di installazione orizzontali o canalizzazioni di cavi a fascio. Il vantaggio dei percorsi centrali è che eventuali danni possono essere localizzati più facilmente e si possono adottare misure di sigillatura preventiva.
- Separazione e disaccoppiamento degli impianti dalla struttura portante e dalle finiture.
- Accessibilità permanente: i componenti dei servizi edilizi dovrebbero essere facilmente e centralmente accessibili. I cavedi verticali di installazione spesso passano attraverso gli appartamenti, di solito non vi è alcuna apertura di revisione per la manutenzione o le aperture sono stati chiusi. Bisogna mirare ad una disposizione delle condutture verticali nell`ambito di vani scala, facciate o dei portici.
- Riserve di spazio per il montaggio, la riparazione e futuri ampliamenti e adattamenti. I cavedi degli impianti devono essere dimensionati leggermente più grandi del necessario e non, come spesso accade, ridotti al minimo.
- Intercapedini e  cavedi devono soddisfare i requisiti di protezione antincendio, isolamento acustico e termico; il grado di prefabbricazione deve essere approfondito.
- Per ridurre gli errori di montaggio è necessario utilizzare componenti tecnici prefabbricati. Gli elementi prefabbricati per l'installazione sanitaria sono standard, ma altri componenti prefabbricati, come gli accessori per il tetto, sono spesso troppo costosi e vengono poi sviluppati e costruiti in loco.
- Pianificazione integrale
- Minimizzazione delle lunghezze di cavi e condutture
- Evitare condutture di tubi troppo allungate in direzione orizzontale: Se, ad esempio, la cucina è troppo lontana dal cavedio, è necessario prevedere un cavedio separato.
- I tubi che trasportano l'acqua devono essere posati in modo controllabile in pareti, nelle intercapedini, nei controsoffitti, battiscopa o in modo visibile.
- I tubi di distribuzione del riscaldamento nel pavimento devono essere progettati solo come tubi chiusi senza raccordi.

Bando di gara d'appalto per gli impianti tecnici degli edifici
Già nel bando di gara d'appalto per l'edilizia in legno, devono essere definite le seguenti posizioni, che sono essenziali per l'ingegneria dei servizi edilizi e ad esse abbinate:
- Posizioni per le forometrie e le aperture per l'installazione realizzate in fabbrica: Nel nuovo catalogo delle prestazioni (LG 36) ci sono voci corrispondenti. Condizione per questo è una pianificazione tempestiva e dettagliata dell'ingegneria degli impianti. Se i cavi vengono posati in modo diverso dal quanto progettato, ad esempio a causa della mancanza di fori adatti nella parete, come p.es. attraverso la apertura per la porta, ciò significa maggiori volumi di materiale, costi aggiuntivi e piani che non corrispondono più alla canalizzazione effettiva dei cavi.
- Posizioni di riserva: la "Successiva realizzazione di aperture in loco" sarà oggetto di una gara d'appalto per una posizione di riserva analoga alla voce di capitolato prevista per le strutture in c.a.
- Posizioni per il rivestimento sul lato interno dei cavedi: Per le condutture verticali nella struttura del solaio devono essere previsti i rivestimenti con pannelli di cartongesso. Spesso i fori sono troppo piccoli e devono essere allargati. Il costruttore deve sapere che dovrà ingrandire il foro e l'installatore deve sapere che è obbligatorio un rivestimento sul lato interno del foro (per proteggere la struttura in legno), altrimenti il processo di costruzione potrebbe essere interrotto.

Protezione della struttura portante in legno dall'umidità, es. misure di sigillatura, sono da chiarire le seguenti domande:
- Quali sono i sistemi utilizzati?
- Chi esegue le misure di sigillatura?
- Chi si assume la responsabilità?
- Quale voce di capitolato viene utilizzata? Possibili secondo la normativa sono LG 12 - impermeabilizzazione di superfici e pareti in calcestruzzo, LG 21 - impermeabilizzazione di tetti, LG 24 - posa di tegole e lastre.
- Esiste una procedura standardizzata e chi la controlla in azienda?
- Sono necessari sensori di controllo umidità?
- Come sono sigillati i passaggi di cavi e tubi in ambiti delicati come la base delle pareti nei bagni?
- Riguardo le installazioni nella stratigrafia del solaio sono da evitare i collegamenti a vite; è meglio utilizzare fissaggi incollati dei cavi o viti di tenuta o, in linea di massima, evitare le installazioni a pavimento e adattare gli spessori delle pareti tenendo in considerazione installazioni e canaline per cavi (in un`intercapedine rivestita).

Sintesi
I pianificatori della impiantistica tecnica edilizia e le società di esecuzione devono essere coinvolti in una fase iniziale.
Il successo dipende da un coordinamento funzionale delle interfacce tra i singoli professionisti.
Le responsabilità devono essere definite nel bando di gara e controllate durante il processo di costruzione. Il coordinamento tra architettura, fisica delle costruzioni e progettazione tecnica degli impianti è essenziale.
I cavedi devono essere sufficientemente dimensionati.
Gli spessori delle pareti devono essere adattati al tipo di installazione dei cavi.
Particolare attenzione deve essere rivolta alla sigillatura secondaria.
È necessario puntare a un grado di prefabbricazione più elevato con una maggiore integrazione dei componenti della tecnologia edilizia.

Daniela Koppelhuber

ha studiato architettura e si è laureata con un master in ingegneria delle costruzioni, indirizzo economia. Lavora presso l'Istituto per l'edilizia e l'economia delle costruzioni del Politecnico di Graz nel campo dell'impiantistica edile e si occupa, tra l'altro, di attrezzature tecniche e impiantistica per gli edifici multipiano in legno.

Links

Standardisierte Leistungsbeschreibung Holzbau LBH LG 36

Kontakte

Institut für Baubetrieb und Bauwirtschaft der TU Graz
www.tugraz.at/institute/bbw/home

Richtlinien und Rechtsvorschriften

ÖNORM B 2320: 2017 08 01 Wohnhäuser aus Holz – Technische Anforderungen

Literatur

Holzbau der Zukunft Teilprojekt 12. Modulare, vorgefertigte Installationen in mehrgeschossigen Holzbauwerken, Gerhard Hausladen, Christian Huber, Michael Hilger, Lehrstuhl für Bauklimatik und Haustechnik, Technische Universität München, 2008.

© I copyright di contenuti, foto e immagini sono riservati. È vietata qualsiasi utilizzazione, totale o parziale, dei contenuti senza accordo con promo_legno e gli autori.